woensdag 13 mei 2020

Het Katwijks woordenboek – nog even, dan is het er


3 juni, dan is het er, ons krentebròòdje. Volgens het Katwijks woordenboek onder andere in de betekenis 'dik boek'.

Weet u wat een bakkerammetje is of een lampedanser? En wat maeltije zijn of rouspoeleweegaste? En wat Katwijkers zeggen als ze een vlieger inhalen? Of wat ze bedoelen met 'n fies mit 'n pakje bròòd achterop? Het is allemaal te vinden in het Katwijks woordenboek, met voorin een duidelijk klankenoverzicht, zodat we weten hoe we de woorden moeten uitspreken, en achterin een handige 'lemmawijzer', een opzoeklijst Nederlands-Katwijks waarmee de woorden in het woordenboek gemakkelijk te vinden zijn. Het Katwijks woordenboek geeft meer dan 7000 woorden en uitdrukkingen, van ààge tot zwùrrever.

2020, 364 blz.
ISBN 9789059973169
€ 22,50 (dit is de aanbiedingsprijs tot 1 september, daarna kost het boek € 24,90) 

Luxe gebonden editie, met linnen band en leeslintje.

Het boek verschijnt bij Primavera Pers en is daar nu al te reserveren.

4 opmerkingen:

  1. De leste lòòòòòòòòdjes.................!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Geweldig, een dàejakker van een boek. Daar gaan we een paar dagen mit zitte zodat we straks allemael Katteks kenne praete. Ben zòò benieuwskierig.....

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Gerizzerveerd! Leendert en Jaep kenne nou een rookstoel kopen, nae al die jaeren. Of miskie an ut Lais woordebouk beginnen.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Ik hep 't òòk erizzeveerd. Ik ben hèèl nieuwskiereg.

    BeantwoordenVerwijderen